Prevod od "jste mě" do Srpski


Kako koristiti "jste mě" u rečenicama:

Vidíte, k čemu jste mě donutil?
Žao mi je. Vidiš šta si me naterao da napravim?
Pak jste mě měl zabít, protože já to neudělám.
Онда је требало да ме убијеш. Јер нећу то учинити.
Děkuji vám, že jste mě přijal.
Ljubazno od vas da ste me primili.
Vy jste mě do toho dostala.
Ti si me u ovo uplela.
Děkuju, že jste mě sem vzali.
Hvala vam što ste me doveli ovamo.
Díky, že jste mě doprovodil domů.
Hvala što si me otpratio kuæi.
Děkuji, že jste mě na to upozornil.
Хвaлa штo стe ми рeкли oвo.
Tak proč jste mě sem přivedl?
Zašto si me onda doveo ovdje?
Slyšel jsem, že jste mě hledal?
? uo sam da ste u potrazi za mene, gospodine?
Chtěl jste mě vidět, pane prezidente?
Hteli ste da me vidite, g. predsednièe?
Díky, že jste mě přijal tak rychle.
Hvala što si me primio tako brzo.
Vážím si toho, že jste mě sem tak velkoryse pozval, pane Lau, ale...
Zaista cenim što ste me doveli na ovako luksuzan način, ali...
Pohřbili jste mě zaživa, vy vocasové!
Sahranili ste me živog, vi kurtoni!
Díky, že jste mě přijala, paní prezidentko.
Hvala vam na vremenu, gospoðo predsjednice.
Udělala jsem, oč jste mě požádal.
Uradila sam ono što je traženo od mene.
Vy lidi jste mě připravili o všechno.
Vi ljudi, sve ste mi oduzeli.
Přivedl jste mě sem, abyste mi ukázal toto, pane Fox?
Довукли сте ме овде да ми ово покажете, г.
Neřekl bych, že jste mě porazily.
Не бих рекао да сте ме пребиле.
Udělal jsem všechno, o co jste mě žádal.
URADIO SAM SVE ŠTO SI MI TRAŽIO.
Překvapil jste mě, když jste se ozval.
Postavio sam jednokratni telefon na njihovo vozilo. Možemo ih pratiti.
Chtěl jste mě vidět, pane Steele?
Željeli ste me vidjeti, gospodine Steele?
Chci vám poděkovat, že jste mě přijal, Irvingu, promiňte, jsem nervózní.
Hvala ti mnogo, Irvine, što ste me primili. Izvinite, vrlo sam nervozan.
Nemusel jste mě líbat jen proto, že jsem vás požádala.
Nisi me trebao poljubiti samo zato što sam tražila.
Ne, prostě... vytáhl jste mě ven, před chlapama s kterýma pracuju, jako nějakýho práskače.
Ne, samo... Pozvali ste me da stanem ispred saradnika. Izgledam kao cinkaroš.
Díky, že jste mě sem vzala.
Hvala ti što si me dovela ovde.
Merlin říkal, že jste mě chtěl vidět.
Merlin kaže da ste me želeli videti.
Myslela jsem, že jste mě tu nechali.
Mislila sam da ste me ostavili.
Tohle jsem přesně předpovídal, a vy jste mě ujišťovala, že tomu předejdete.
Upravo ovo sam predvideo. A uveravala si me da æeš to spreèiti.
Proč jste mě nechali na D, když je párty tady?
Kako to da si me ostavio na D kada je žurka ovde?
Vzala jste mě s sebou, abych vám pomohl.
Povela si me da ti pomognem.
Jsem rád, že jste mě pozvali.
Èast mi je što si me pozvao.
No každopádně vám mockrát děkuji, že jste mě něchali mluvit.
Dakle, svakako, hvala vam mnogo što ste mi dozvolili da održim govor.
0.35784220695496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?